About us
Staff introduction
![]() |
Brian Hyman (President)Following on from his success as founder and CEO of Hyman Translations Limited in Japan, Mr Hyman established Hyman Consulting in 2006 in order to further strengthen the group's position in Asia. In addition to a degree in chemistry and strong technical background, Mr Hyman brings over 15 years experience in the Asian translation industry, and expects HCI to grow with its clients as trade continues to increase between Japan and China. |
![]() |
Wang FeiMr. Wang spent 8 years in Japan and gained a masters in law from Nagoya Keizai University. With the rare combination of both language skills and legal knowledge, Mr. Wang helps ensure that HCI provides its clients with the best translations possible. |
![]() |
Zhang XiaofanBefore joining Hyman Consulting, Ms. Zhang spent 4 years working at Japanese companies. She is well versed in a wide range of industries from apparel to engineering. |
![]() |
Liu FangSince graduating from university where she studied Japanese, Ms. Liu has spent the last 12 years working in marketing and advertising and as an interpreter for large Japanese companies in China. |
![]() |
Lan YanmeiMs. Lan returned to Qingdao after graduating in linguistics from Kumamoto Univeristy in Japan. She uses both the knowledge and experience she gained from her total of six years in Japan to help Hyman Consulting provide its clients with the very best in translation and interpreting. |




